-
1 приятная музыка
General subject: ear candy -
2 приятная музыка
adjgener. eine gefällige Musik -
3 приятная музыка в стиле свинг
Jargon: groovyУниверсальный русско-английский словарь > приятная музыка в стиле свинг
-
4 Тихая приятная музыка может успокоить ваши нервы
Jargon: Ear candy can be real restfulУниверсальный русско-английский словарь > Тихая приятная музыка может успокоить ваши нервы
-
5 музыка
1. жмузыка, көй, моң2. ж перен.моң, аһәңлелек, көй -
6 приятная слух музыка
General subject: luscious musicУниверсальный русско-английский словарь > приятная слух музыка
-
7 good music
-
8 күңелле көй
приятная музыка -
9 cantəzələyən
прил.1. бодрящий, живительный (укрепляющий жизненные силы)2. приятный, славный. Cantəzələyən (ürəkaçan) mənzərə приятная картина, cantəzələyən musiqi приятная музыка -
10 ear candy
1) Общая лексика: лесть (приятное (м.б. в угоду) кому-то), приятная музыка2) Сленг: поп-музыка (I find that kind of ear candy more annoying than heavy metal. Я нахожу что поп-музыка более раздражающая чем хэви-метал) -
11 please
pli:z
1. гл.
1) а) радовать, доставлять удовольствие;
быть в радость, нравиться( кому-л.) ;
угождать anything to please! ≈ все, что угодно! which one pleases you best? ≈ которая вам нравится больше всего? it pleases me to hear/say/know that... ≈ мне приятно слышать, что/ я рад признаться, что/ я польщен что he pleases me like no-one else ≈ мне с ним хорошо, как ни с кем другим you never stopped pleasing me ≈ ты всегда радовал меня a music that pleases ≈ приятная музыка to lay oneself out/do all one's best/try hard as one can to please smb. ≈ стараться изо всех сил, из кожи вон лезть, чтобы угодить кому-л. please yourself! ≈ пожалуйста! делайте все, что хотите! to be hard/not easy to please ≈ иметь тяжелый, трудный характер (на который не угодишь) please God ≈ даст Бог please the pigs ≈ шутл. если все сойдет, пройдет нормально б) страд. быть довольным (кем-л., чем-л. with), получать удовольствие( от чего-л. to do smth.) I'm quite pleased with my new car ≈ я вполне доволен своей новой машиной he will/would be pleased to do it ≈ он с удовольствием сделает это/он был бы только рад сделать это pleased to meet you ≈ рад познакомиться to be anything but pleased ≈ быть совсем, отнюдь не в восторге I'm very pleased he is staying ≈ я рад, что он остается ∙ Syn: gratify, satisfy, delight
2.
2) а) желать, хотеть do as you please ≈ делайте, как хотите;
поступайте, как сочтете нужным I can do anything that I please ≈ я волен делать, что хочу if you please! а) пожалуйста! как вам будет угодно!;
б) окажите милость/ если вам нетрудно/ будьте так добры;
в) с вашего позволения;
г) ирон. подумать только! вы только представьте себе! Syn: wish
2., like II
1. б) архаич. соизволить, соблаговолить( сделать что-л. to do smth.) the duke pleased to accept guests/free the guilty ≈ герцог соизволил принять гостей/отпустить виновного be pleased to accept my humble present ≈ будьте любезны принять мой скромный подарок may it please your Majesty( to do smth.) ≈ не будет ли угодно Его Величеству (сделать что-л.) will you please to enter the carriage ≈ не соблаговолите ли Вы войти в экипаж please your honour а) извольте, как вам будет угодно;
б) с вашего позволения Syn: gratify
2. нареч. используется как маркер вежливости в высказывании, добавляется к приказаниям, просьбам и т. п. пожалуйста! будьте добры! будьте так любезны! please come in ≈ пожалуйста, заходи please do listen to me ≈ пожалуйста, выслушай меня don't you worry about it please! ≈ об этом не беспокойтесь! please! ≈ пожалуйста! очень прошу! пожалуйста, будьте добры (вежливое добавление к просьбам, приказаниям и т. п.) - *! пожалуйста!, будьте добры! - come in * войдите, пожалуйста - * don't cry пожалуйста, не плачьте - * turn over будьте добры, переверните страницу - * tell me скажите (мне), пожалуйста - * sit down /take a seat/ садитесь, пожалуйста - * don't interrupt! пожалуйста, не перебивайте! - may I? - P. do! можно? - Пожалуйста! /Конечно!/ желать, хотеть, изволить - to do as one *s поступать( так), как заблагорассудится - I shall do as I * я сделаю (так), как хочу - do as you * поступайте, как вам (будет) угодно;
делайте как хотите - let him say what he *s пусть (он) говорит что угодно /что хочет/ - (may it) * your honour (возвышенно) с вашего разрешения, если вам будет угодно угождать;
доставлять удовольствие - to lay oneself out to * всячески стараться /лезть из кожи вон, чтобы/ угодить - it is difficult to * everybody всем не угодишь - he is easily *ed ему легко угодить - he is hard to * ему трудно угодить - there is no pleasing him ему никак не угодишь - I play the piano to * myself я играю на рояле для собственного удовольствия - * yourself! делайте /поступайте/ как хотите /как вам нравится/ - music that *s the ear музыка, которая ласкает слух - anything to *! как угодно! - * God... (возвышенно) Бог даст... - * God the child will recover Бог даст, ребенок поправится получать удовольствие - to be *d to do smth. с удовольствием /с радостью/ делать что-л. - to be *d with smb., smth. быть довольным кем-л., чем-л. - to be anything but *d быть отнюдь не в восторге - I'm *d to see you я очень рад вас видеть - he is very well /highly/ *d with himself он очень доволен собой - I'm very *d he is coming я очень рад, что он приезжает - I'm *d to say that мне доставляет удовольствие сказать /сообщить/, что - I'm very *d at the news я очень рад этому сообщению - your father will not be *d отец будет недоволен - be *d to accept these flowers извольте /соблаговолите/ принять эти цветы - the King was *d to accept король соблаговолил /соизволил/ принять нравиться - nothing *s him ему ничего не нравится - what *s you best? что вам больше всего нравится? > if you * пожалуйста;
будьте (так) добры /любезны/;
если вы хотите, если вам (так) нравится;
с вашего разрешения /позволения/, если вы разрешите /позволите/;
(ироничное) (только) представьте себе!, только подумайте! > in his pocket, if you *, was the letter а письмо, представьте себе, было у него в кармане! > * the fates /(шутл) the pigs/ если все будет благополучно, если ничего не случится > he who *d everybody died before he was born (пословица) тот еще не родился, кто на всех угождать научился;
на всех не угодишь if you ~! ирон. (только) представьте себе!;
to be pleased to do (smth.) соизволить, соблаговолить (сделать что-л.) please нравиться;
do as you please делайте, как хотите ~ pass. получать удовольствие;
I shall be pleased to do it я с удовольствием сделаю это if you ~! ирон. (только) представьте себе!;
to be pleased to do (smth.) соизволить, соблаговолить (сделать что-л.) if you ~! с вашего позволения, если вы разрешите;
будьте так добры ~ хотеть, изволить;
it pleased him to do so ему было угодно это сделать;
let him say what he pleases пусть (он) говорит, что угодно ~ хотеть, изволить;
it pleased him to do so ему было угодно это сделать;
let him say what he pleases пусть (он) говорит, что угодно (may it) ~ your honour с вашего разрешения;
если вам будет угодно;
please! пожалуйста!, будьте добры! ~ угождать, доставлять удовольствие;
радовать;
she is a hard person to please ей трудно угодить -
12 уккулуктуу
приятный на слух; мелодичный;уккулуктуу кылып ырдап приятно запев;уккулуктуу сонун музыка хорошая, приятная музыка;сүйлөгөн сөздөрү уккулуктуу его речи приятны (их приятно слушать). -
13 eine gefällige Musik
гл.общ. лёгкая музыка, приятная музыкаУниверсальный немецко-русский словарь > eine gefällige Musik
-
14 Ear candy can be real restful
Универсальный англо-русский словарь > Ear candy can be real restful
-
15 groovy
['gruːvɪ]1) Общая лексика: балдеющий, возбуждающий, волнующий, любящий джаз, на высоте, накачавшийся наркотиками (о наркомане), обыденный, обычный, отличный, превосходный, рутинный, традиционный (о человеке), кайфовый, клёвый, балдёжный2) Разговорное выражение: классный (напр., автомобиль, одежда и т.д.), уматный3) Американизм: pleasant (This music is \<b\>groovy\</b\>)4) Австралийский сленг: доставляющий удовольствие, приятный5) Сленг: немодный, позорный, устаревший, вышедший из моды, опьянённый наркотиком, спокойный, успокаивающий, модный, общеизвестный, "в струе", синоним - trendy, быть в настроении исполнять музыку в стиле "свинг", не обманывать ожиданий, приятная музыка в стиле "свинг"6) Табуированная лексика: физически привлекательный7) Зубная имплантология: груви, имплантат груви, имплантат с канавкой -
16 please
[pliːz] 1. гл.1)а) радовать, доставлять удовольствие; быть в радость, нравиться (кому-л.); угождатьto lay oneself out / do all one's best / try hard as one can to please smb. — стараться изо всех сил, из кожи вон лезть, чтобы угодить кому-л.
to be hard / not easy to please — иметь тяжёлый, трудный характер ( на который не угодишь)
please the pigs — шутл. если всё сойдёт / пройдёт нормально
It pleases me to hear / say / know that... — Мне приятно слышать, что… / Рад признаться, что…
He pleases me like no-one else. — Мне с ним хорошо, как ни с кем другим.
You never stopped pleasing me. — Ты всегда радовал меня.
Please yourself! — Пожалуйста!, Делайте всё, что хотите!
б) быть довольным (кем-л. / чем-л.), получать удовольствие (от чего-л.)to be anything but pleased — быть совсем / отнюдь не в восторге
I'm quite pleased with my new car. — Я вполне доволен своей новой машиной.
He will be pleased to do it. — Он с удовольствием сделает это.
Pleased to meet you. — Рад познакомиться.
I'm very pleased he is staying. — Я рад, что он остаётся.
•Syn:2)а) желать, хотетьdo as you please — делайте, как хотите; поступайте, как сочтёте нужным
I can do anything that I please — я волен делать, что хочу
Syn:б) уст. соизволить, соблаговолить (сделать что-л.)the duke pleased to accept guests / free the guilty — герцог соизволил принять гостей, отпустить виновного
may it please your Majesty (to do smth.) — не будет ли угодно Его Величеству (сделать что-л.)
please your honour — извольте, как вам будет угодно; с вашего позволения
Syn:2. нареч.пожалуйста! будьте добры! будьте так любезны! (добавляется к просьбе, приглашению)please come in — пожалуйста, заходи
please do listen to me — пожалуйста, выслушай меня
-
17 ear candy
-
18 gefällig
a1) любезный, услужливыйj-m gefällig sein, sich j-m gefällig erwéísen* [zéígen] — услужить кому-л
Sie ist ímmer sehr gefällig. — Она всегда очень любезна.
2) приятный, располагающий к себе, привлекательный (о внешности, поведении и т. п.)éíne gefällige Musík — приятная музыка
-
19 luscious
1. a сочный и сладкий; ароматный2. a ласкающий3. a приторный4. a вычурный, цветистый, перегруженныйСинонимический ряд:1. cloying (adj.) cloying; honeyed; saccharine; sweet2. delicious (adj.) appetizing; delicious; juicy; palatable; savory; savoury; succulent; toothsome3. delightful (adj.) adorable; ambrosial; charming; darling; delectable; delightful; enchanting; heavenly; loveable; scrumptious; tasty; yummy4. luxurious (adj.) Capuan; deluxe; luxuriant; luxurious; opulent; palace; palatial; plush; plushy; sumptuous; upholstered5. ornate (adj.) baroque; flamboyant; florid; ornate; rich; rococo6. sensuous (adj.) epicurean; lush; seductive; sensual; sensualistic; sensuous; sexy; voluptuousАнтонимический ряд:acrid; astringent; bitter; bland; cloying; disagreeable; disgusting; flat; insipid; nasty; nauseating; nauseous; repulsive -
20 гӯшнавоз
благозвучныйприятный, лас-кающий слухмусиқии гӯшнавоз приятная музыка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Музыка — Музыка, услышанная во сне, обещает прекрасное времяпрепровождение. Мелодичная, приятная музыка – к удовлетворению и успокоению души. Какофония сулит неприятности в семье. Если музыка вам понравилась и вы получали от нее большое… … Большой универсальный сонник
Музыка — Музыка во сне обещает очаровательное времяпрепровождение. Мелодичная приятная музыка – предвещает удовлетворение и успокоение души. Дисгармоничная мелодия, в которую врываются резкие звуки, сулит Вам неприятности с непослушными детьми … Сонник Миллера
Музыка по случаю (фильм) — Музыка по случаю (Двойная ставка) The Music Of Chance Жанр драма Режиссёр Филип Хаас В главных ролях Джеймс Спейдер … Википедия
Музыка по случаю — The Music Of Chance … Википедия
музыка — безгласная (Бальмонт); беззвучная (Бунин); богатая (Скиталец); гибкая (Башкин); дремотная (Бунин); звенящая (Бунин); звонкая (Городецкий); многозвучная (Скиталец); напряженно тоскливая (А.Каменский); сверкающая (Скиталец); страстная (Башкин);… … Словарь эпитетов
МУЗЫКА ПОПУЛЯРНАЯ — Популярная музыка не так сложна, как классическая. Произведения популярной музыки меньше по размеру и обладают более простой фактурой. И в период становления популярной музыки она являла собой как бы упрощенный вариант классических образцов. В… … Энциклопедия Кольера
МУЗЫКА — ♥ Слушать к удовлетворению и покою. Мелодичная, приятная прекрасное течение дел и взаимопонимание с окружающими. Тихая, спокойная день будет наполнен домашними заботами. Торжественная, величественная к важному событию, которое изменит вашу… … Большой семейный сонник
Инструментальная музыка — Анушка Шанкар. Игра на ситаре. Инструментальная музыка музыка, исполняемая на инструментах, без участия человеческого голоса[1] … Википедия
ВИD — (Взгляд и Другие) Тип Закрытое акционерное общество Листинг на бирже … Википедия
ТЕМКТО — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/23 сентября 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью мож … Википедия
Nobil Luxury Boutique Hotel — (Кишинев,Молдова) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Mihai Eminescu Street … Каталог отелей